FANTAKU
OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying poster

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru

Finished Trailer
  • 7.09 score
  • Winter 2025
  • 12 episodes
  • 0 watching

Moving from Tokyo to Okinawa island, Teruaki "Teru" Nakamura unexpectedly falls in love with his outgoing classmate Hina Kyan, who readily ensures he feels included at his new high school. However, due to her strong local dialect, Teru often has a hard time understanding what Hina is saying. Even so, Hina continues to passionately explain the diverse Okinawan culture to him.

Fortunately for Teru, Hina's best friend Kana Higa is eager to help with translation and even offers to teach him useful words and phrases. Yet, Kana has her own reasons—she has developed a crush on Teru and uses this opportunity to talk to him. As Teru, Hina, and Kana spend more time together, unaware of one another's feelings, Teru learns more about his new home and enjoys the company of his friends.

[Written by MAL Rewrite]

Watching OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying? Join free to add it to your list, track your episodes, recommend it to people you follow and earn points.

Trailer

This video can't be played here. Its owner only allows it on YouTube.

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Main Trailer

Taking a while? You can also open it on YouTube.

All videos (5)

Plays from YouTube, and only after you press Play. Video details from MyAnimeList (Tenrai).

Characters & Voice Actors

Cast data: MyAnimeList (Tenrai) (opens in a new tab) · updated

Voice actors in Japanese

A language is listed when MyAnimeList (Tenrai) credits an actor in it for at least one of these characters. It does not mean a dub is available to watch. The number beside a language is how many of this anime's characters have an actor credited in it.

Staff

Staff data: MyAnimeList (Tenrai) (opens in a new tab) · updated

  • Shingo Tanabe

    • Director
    • Episode Director (eps 1-3, 6, 9, 12, ED1, 3)
    • Script (eps 1-2, 12)
    • Storyboard (eps 1-3, 6, 12, ED1, 3)
    • Series Composition
  • Shin Itagaki

    • Director (Chief Director)
    • Episode Director (ep 3, OP)
    • Storyboard
    • Animation Director (OP)
    • Key Animation (Main Animation)
    • Series Composition
  • Egumi Sora

    • Original Creator
  • Tomohiro Yoshida

    • Character Design
    • Key Animation (Main Animation)
  • Yoshimi Katayama

    • Theme Song Arrangement (ED1-3)
    • Music

You might also like

What people are saying

Log in to post about it →

No posts about this anime yet

Log in to share your thoughts and tag this anime.

Join FANTAKU free

Log in Join free

For your security, you'll be signed out in s of inactivity.

This session has reached its maximum length and ends in s. Finish what you are doing, then sign in again.